우종일 "경희궁_ 현재시대" 전
우종일 "경희궁_ 현재시대" 전
  • 포토저널
  • 승인 2020.09.19 16:53
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

9월15일~9월21일 Private Preview)
전시기간2020년 9월22일(화)~11월15일(일)
오프닝: 2020년 9월22일(화)오후6시
전시장소: 갤러리 마리 1F,2F,3F

우종일의 세계

매번 그의 작품은 논의의 중심에 있었기에 이번 신작에 대한 기대 역시 크다. 출품 작품은 역사 속에 널리 알려진 인물을 현대적인 인물로 재촬영을 통하여 미술과 한국 근대사에 대한 재해석을 엿볼 있다. 투명한 피부 질감대신 반짝거리는 작은 돌들이 몸속에 박혀있다.

 

사진이 회화적 언어의 세례를 입은것이다.이러한 헷갈림은 매체 간의 순수성을 해체 시키는 오늘날의 시각의 길속에 그가 있다는 느낌을 준다. 특히 사진의 전면을 촘촘하게 수놓은 화려한 많은 작은 돌들이 때로는 배경으로, 때로는 이미지 주체로서 이중적 기능을 수행하고 있다. 모두 그의 정밀한 촬영을 통하여 무생물이 새로운 생명력을 부여 받은 것들이다.

 

사진과 그림의 혼성, 과거와 현재의 결합으로, 전통적 사진의 특성인지금, 여기 소멸된다. 이것이 사진인가? 이러한 헷갈림은 매체 간의 순수성을 해체 시키는 포스트모던 시각 예술 속에 작가가 있음을 이해할 자연 풀어진다. 보는 자는 무생물들이 생기를 받고, 살아있는 것과 하나로 융합을 꿈꾸는 둥근 일원적 세계의 메시지에 일단 안심 것이다. 무엇보다도 이번 작품들에서 맛깔스럽고 재미있는 요소는 마치 밑그림처럼 쓰이고 있는 수많은 작은 돌들이다. 그것들은 발광 다이오드처럼 이들 작품에 생기를 불어 넣어준다. 작가 우종일이 오랜 고심한 정교한 스투디움(studium)이다. 작은 돌들 속에서 예기치 않은 풍크툼을 만날지도 모른다.

 

 

­­­­Chong-il Woo’s World of Art

The expectation of Woo’s recent works is as always immense, as his work is often the center of discussion. The exhibited works give the viewer a chance to view his reinterpretation of the fine arts and to discover Korean modern history through re-photographing historically well-known people with modern people. The bodies of the pictures are textured with shiny gem stones, baptizing photography with the language of fine arts. The hundreds of colorful gem stones make the portrait look as if the entire surface of the photo is densely embroidered. They perform multiple functions -- sometimes working as a background and sometimes as a subject of the image. The pebbles, which are inorganic substances, receive vitality through Woo’s detailed photographing.

The “Here and Now” of traditional photography is destroyed by blending photography with fine arts and joining past and present. Is this really a photograph? This kind of confusion will be naturally untangled when the viewers see the artist now standing with the post-modern visual arts, which frees the medium from its usual confines. Viewers will feel relieved with the message of the round unitary world that dreams of the transformation of inanimate objects into revitalized animated creations. Best of all, the fancy and interesting elements of these works are in the hundreds of pebbles which are used as a background sketch. These gem stones add energy and color to the works like LEDs. It is the elaborated studium that artist Woo’s longtime effort, and viewers might have unexpected contact with punctum, which is probably in the detail of one of the portraits’ skin tone manipulated with various color of shiny gem stones.

 


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.